{
  "schemaVersion": 1,
  "publicationVersion": "7.0.0",
  "modifiedDate": "2026-08-01",
  "items": [
    {
      "slug": "journey-road-destination",
      "name": "راه، سفر و منزل",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/journey-road-destination/",
      "answer": "خانواده تصویری «راه، سفر و منزل» در ۲۸٫۶٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۳۶٫۳ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۰ قرار دارد.",
      "occurrences": 35316,
      "poemPercent": 28.6,
      "rate": 36.3,
      "peakCentury": 10,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "flower-nightingale",
      "name": "گل و بلبل",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/flower-nightingale/",
      "answer": "خانواده تصویری «گل و بلبل» در ۲۴٫۹٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۲۸٫۱ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۱ قرار دارد.",
      "occurrences": 27370,
      "poemPercent": 24.9,
      "rate": 28.1,
      "peakCentury": 11,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "light-candle-darkness",
      "name": "نور، شمع و تاریکی",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/light-candle-darkness/",
      "answer": "خانواده تصویری «نور، شمع و تاریکی» در ۲۳٫۱٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۲۴٫۶ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۸ قرار دارد.",
      "occurrences": 23952,
      "poemPercent": 23.1,
      "rate": 24.6,
      "peakCentury": 8,
      "semanticField": "رنج، مرگ و فقدان"
    },
    {
      "slug": "blood-wound-dagger",
      "name": "خون، زخم و خنجر",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/blood-wound-dagger/",
      "answer": "خانواده تصویری «خون، زخم و خنجر» در ۲۳٫۷٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۲۴٫۱ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۳ قرار دارد.",
      "occurrences": 23438,
      "poemPercent": 23.7,
      "rate": 24.1,
      "peakCentury": 13,
      "semanticField": "قدرت و نبرد"
    },
    {
      "slug": "wine-cupbearer",
      "name": "باده، شراب و ساقی",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/wine-cupbearer/",
      "answer": "خانواده تصویری «باده، شراب و ساقی» در ۱۹٫۹٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۲۲٫۴ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۸ قرار دارد.",
      "occurrences": 21796,
      "poemPercent": 19.9,
      "rate": 22.4,
      "peakCentury": 8,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "fire-flame-spark",
      "name": "آتش، شعله و شرر",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/fire-flame-spark/",
      "answer": "خانواده تصویری «آتش، شعله و شرر» در ۲۰٫۲٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۱۹٫۵ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۱ قرار دارد.",
      "occurrences": 19037,
      "poemPercent": 20.2,
      "rate": 19.5,
      "peakCentury": 11,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "sea-wave-shore",
      "name": "دریا، موج و ساحل",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/sea-wave-shore/",
      "answer": "خانواده تصویری «دریا، موج و ساحل» در ۱۶٫۸٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۱۷٫۶ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۱ قرار دارد.",
      "occurrences": 17175,
      "poemPercent": 16.8,
      "rate": 17.6,
      "peakCentury": 11,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "mirror-reflection",
      "name": "آینه و بازتاب",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/mirror-reflection/",
      "answer": "خانواده تصویری «آینه و بازتاب» در ۱۰٫۷٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۹٫۳ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۱ قرار دارد.",
      "occurrences": 9057,
      "poemPercent": 10.7,
      "rate": 9.3,
      "peakCentury": 11,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    },
    {
      "slug": "cage-prison",
      "name": "قفس و زندان",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/cage-prison/",
      "answer": "خانواده تصویری «قفس و زندان» در ۴٫۷٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۳٫۵ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۴ قرار دارد.",
      "occurrences": 3376,
      "poemPercent": 4.7,
      "rate": 3.5,
      "peakCentury": 14,
      "semanticField": "طبیعت و زیبایی"
    },
    {
      "slug": "chain-captivity",
      "name": "زنجیر و اسارت",
      "url": "https://frompoetrytodata.vercel.app/metaphors/chain-captivity/",
      "answer": "خانواده تصویری «زنجیر و اسارت» در ۴٫۵٪ از شعرهای پیکره دیده شده، نرخ کلی آن ۳٫۱ رخداد در هر هزار واژه است و اوج پایدارش در سده ۱۱ قرار دارد.",
      "occurrences": 3055,
      "poemPercent": 4.5,
      "rate": 3.1,
      "peakCentury": 11,
      "semanticField": "عشق، بدن و معشوق"
    }
  ]
}